Q1. How can I add notes for customers on a customer credit note?
Click on Customer Credit > + New Credit
Under Credit Notes on the bottom of the customer credit note, add a note for your customer.
Q2. How can I add internal notes to a customer credit note?
Find the internal notes section in the customer credit settings tab under 'Advanced'.